Back to search
Title:
Момина китка или Книга за секого
Author:
побългарил от френский Кръсто Ст. Пишурка
Edition:
Publisher:
Виена, 1870 (у книгопечятн. Л. Сомер и Друж.)
Description:
VIII, 512 p. ; 19,5 cm, 8°
Note:
Автор на оригиналното произведение е Мари Льопренс дьо Бомон. Спомоществователи с. 493-512. Акростоих на задната корица:
Момина китка е мойто имя;
Ой, девойко, в ръце ти вземи мя;
Можеш какво можеш прочети мя;
И на руса коса закити мя.
Немащ, знам, от мен на света по-мила,
А и за тебе съм си аз родила.
Китка съм, моме, закити мя,
И, ако съм лоша изгори мя;
Туй са мене казва Пишуркова Витка,
Коя мя е чела без наситка
А нарекла и "Момина китка".
General note:
Datе info:
Арабски цифри, от Христа
Price:
20 гр.
Language:
Български
book_mainview_other_languages:
Френски
Font:
Граждански, латински
Color of print:
черно
Subscribers:
Yes
Bibliographic sources:
Balan:
7449
Pogorelov:
1136
Stoyanov:
6147
Teodosiev:
70-45
Digital copy:
Момина китка или Книга за секого / побългарил от френский Кръсто Ст. Пишурка. - първо издание. - Виена, 1870 (у книгопечятн. Л. Сомер и Друж.). - VIII, 512 с.; 19,5 см, 8°
Автор на оригиналното произведение е Мари Льопренс дьо Бомон. Спомоществователи с. 493-512. Акростоих на задната корица:
Момина китка е мойто имя;
Ой, девойко, в ръце ти вземи мя;
Можеш какво можеш прочети мя;
И на руса коса закити мя.
Немащ, знам, от мен на света по-мила,
А и за тебе съм си аз родила.
Китка съм, моме, закити мя,
И, ако съм лоша изгори мя;
Туй са мене казва Пишуркова Витка,
Коя мя е чела без наситка
А нарекла и "Момина китка".
20 гр.
| 044 $ а | bul |
|---|---|
| 245 $ а | Момина китка или Книга за секого |
| 245 $ c | побългарил от френский Кръсто Ст. Пишурка |
| 250 $ a | първо издание |
| 260 $ а | [Виена] |
| 260 $ c | 1870 |
| 260 $ e | у книгопечятн. Л. Сомер и Друж. |
| 300 $ а | VIII, 512 p. |
| 300 $ c | 19,5 cm , 8° |
| 500 $ а | Автор на оригиналното произведение е Мари Льопренс дьо Бомон. Спомоществователи с. 493-512. Акростоих на задната корица: Момина китка е мойто имя; Ой, девойко, в ръце ти вземи мя; Можеш какво можеш прочети мя; И на руса коса закити мя. Немащ, знам, от мен на света по-мила, А и за тебе съм си аз родила. Китка съм, моме, закити мя, И, ако съм лоша изгори мя; Туй са мене казва Пишуркова Витка, Коя мя е чела без наситка А нарекла и "Момина китка". |
| 500 $ а | 1, 2 |
| 500 $ а | 20 гр. |
| 546 $ а | Bulgarian |
| 546 $ b | Civil font, latin font |
| 581 $ а | Балан, 7449 |
| 581 $ а | Погорелов, 1136 |
| 581 $ а | Стоянов, 6147 |
| 581 $ а | Теодосиев, 70-45 |
| 700 $ а | Льопренс дьо Бомон, Жан-Мари = Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie |
| 700 $ d | 1711-1780 |
| 700 $ а | Пишурка, Кръстьо Стоянов = Pišurka, Krǎst'o Stojanov |
| 700 $ d | 1823-1875 |
| 852 $ а | BG-SoCOB |
| 852 $ c | Ст.701219 IV, УниБИТ |
| 852 $ u | http://digilib.nalis.bg/xmlui/handle/nls/446 |
